Magento WizardNo joke, this website relaunches on 1st April. New look, new features!

Contact the site  Make Money

Translate Inline – Easy Manipulation of Your Magento Store

 Add to Favourites  
(No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

As I’ve mentioned before, although Magento is a top platform, getting to understand it can be tricky.  For people who are impatient, it certainly isn’t the way forward – because a store cannot simply be knocked up in two seconds (unlike a WordPress blog, for instance).

Installation is difficult, learning the architecture can take some time, and even when you think you’ve got to grips with it, you’ll find yourself surfing through the forums looking for answers to questions every two minutes!

A common query that people are bringing up on the Magento forums is regarding finding the templates in order to edit your Magento theme – the FTP folder hierarchy makes this challenging to say the least! This can easily be solved by going into your Admin area and clicking System > Configuration > Select your site > Developer tab > Template Path Hints (change to Yes).   If you action this, you’ll then see what templates are populating your Magento site by visiting your home page – every different template that makes up your site is highlighted and the path is named for you… saves lots of messing about!

However - another handy tip, on the same section of your Admin, why not enable ”Translation Inline”.  This feature is even better, as you can literally edit the text “live” on your web-site, which means you don’t even need to FTP in and find the theme, you can simply change the textual elements of the site via your browser!  Now doesn’t that make it easier!

View the Translate Inline Video Tutorial here

  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • LinkedIn
  • Live
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • TwitThis

about the author

    This article was written by Sam Davis on July 21, 2008.
    Computing over a glass of Grenache Shiraz... again!
    Sam is the Editor of Blasted Thing. Contact Us

related articles

 Product Tags on Product Page - Video Guide
 Template Path Hints - Video Guide
 Disable Cache while developing your site - Video Guide
 Import/Export Data with Profiles - Video Guide
 Google Base Integration - Video Guide

comments

4 Responses to “Translate Inline – Easy Manipulation of Your Magento Store”

  1. Dan on July 24th, 2008

    Cheers for the Translation Inline tip Sam – I can’t believe that’s not on the frontpage of the Magento website! And I can’t believe I’ve only just found out about it!

  2. CorrosionX on January 7th, 2009

    Just wanted to say that Inline translating is the best thing ever. I love magento.

  3. Template Path Hints - Video Guide on January 20th, 2009

    [...] the templated hierarchy in Magento is, although methodical, is difficult to understand. Turning on Template Path Hints in Admin will help you achieve [...]

  4. hoop on November 19th, 2009

    hi, this is a very useful tool, but do you know how to set back the original text after translated? I forgot to click on the store view check box, now the translated text is appearing to all store view.

Leave a Reply




Spam protection by WP Captcha-Free



  • Sponsored Ads

  • Magento Themes
    • vtiger: great article, thank you....
  • Recent Tweets

    RT @CursoDeEcommerc: Curso Magento Templates é destaque da próxima sexta no Rio - Participe -> http://ow.ly/1p2Ev #magento

    what is wrong with the #magento forums PLEASE WAIT......... argh! Only down when i actually need them

    RT @mm10nl: Meet Magento 2010 Promo video is klaar! Plaats 'm ook op je website en help to spread the word! http://bit.ly/cne3KA #mm10nl

    Magento Customization Needed http://www.freelance-jobs-now.com/project-412541-magento-customization-needed.html -Top #Freelance #projects

    Curso Magento Templates é destaque da próxima sexta no Rio - Participe -> http://ow.ly/1p2Ev #magento